No Ni Saku Hana No You Ni_Letra e tradução

Assunto: No Ni Saku Hana No You Ni_Letra e tradução Sab Jul 19, 2008 12:51 am

Daremo inai guraundo no namae kizan da sakura no shita.
Itsuka kimi to mou ichido kokoni kuru koto wo yakusoku shiyou.
Chaimu no hibiku koutei no katasumi ni saku hana no you ni.
Yasashiiku waratte kureta kimi dakeni tsutae tai,
tada arigatou to ...

Boku tachi wa itsu no hini ka mata kono basho de deau sono hi made ...
No ni saita hana no you ni kesshite make zu ni tsuyoku saki tai.
Kayoi nare takono michi mo kyoushitsu kara mieru keshiki mo
itsumademo wasurenai yo... to namida ukabeta kimi no egao mo.

Itsumo minareta yuugure ga sakura namiki wo somete yuku.
Boku tachi wa sorezore no omoide wo mune ni daite aruki hajimeru.
Itsuka mita yume no bashoe tadori tsuku made akiramenaide.

Mada na mo nai hana dakeredo kesshite make zu ni tsuyoku saki tai.
Itsu no hi ka aruite kita michi wo furikaeru toki ga kuru made...
No ni saita hana no you ni kesshite make zu ni tsuyoku saki tai.

Boku tachi wa itsu no hi nika mata kono basho de deau sono hi made...
No ni saita hana no you ni kesshite make zu ni tsuyoku saki tai
Kesshite make zu ni tsuyoku saki tai
Saki tai ...
_________________

Orkut: http://www.orkut.com.br/Profile.aspx?uid=4578571545032947444 (Me avisem que são do fórum)

Como uma flor que nasce no campo
debaixo da sakura que gravei meu nome no pátio que nao tem ninguém
vamos prometer que vamos nos ver novamente aqui
como uma flor que cresce no canto desse prédio que ecoa o sinal
quero demonstrar somente pra voce que sorriu carinhosamente
apenas obrigado...

até o dia de nos encontrarmos novamente aqui
quero crescer forte e firme como uma flor que nasce no campo
essa rua que enjoei de passar e a vista que enxergo da sala de aula
eu jamais esquecerei... junto com seu sorriso cheio de lágrimas...

o entardecer que sempre vi, vai tingindo a sakura
começamos a andar cada um com sua lembrança no peito
sem desistir de um dia encontrar o lugar dos seus sonhos

por mais que ainda seja uma flor sem nada ainda vou crescer forte, sem perder.
até o dia em que chegar e eu me virar e ver os caminhos que andei
quero crescer forte e firme como uma flor que nasce no campo

até o dia de nos encontrarmos novamente aqui
quero crescer forte e firme como uma flor que nasce no campo
quero crescer forte e firme
quero crescer...
_________________

Orkut: http://www.orkut.com.br/Profile.aspx?uid=4578571545032947444 (Me avisem que são do fórum)